Biến điệu 不 và 一

Hai chữ này đổi thanh tuỳ theo chữ đứng sau.

不 bù đổi thành bú khi đứng trước thanh 4:

• 不是 — đọc bú shì (không phải)
• 不去 — đọc bú qù (không đi)
• 不好 — vẫn đọc bù hǎo (vì 好 thanh 3)

一 yī đổi thành yì trước thanh 1, 2, 3 và yí trước thanh 4:

• 一个 — đọc yí gè
• 一天 — đọc yì tiān